Tratamento de Gemas
Definições e Glossário de Beneficiamento para Gemas Naturais
Ica (international colored gemstones association)
Melhoramento: qualquer processo tradicional diferente de lapidação e polimento que melhora a aparência (cor / pureza / fenômenos), durabilidade ou disponibilidade de uma pedra preciosa. Um tratamento de gema é considerado permanente, desde que não altere a sua aparência (cor e / ou pureza) sob condições normais de uso, lapidação, limpeza, reparo ou exposição em vitrine. Se o melhoramento não for permanente, os consumidores devem ser avisados através de informações descritas nas faturas ou nos memorandos.
Simbologia para tipos específicos de tratamento
(N) – Not Enhanced/Treated
Não melhorado / tratado. Natural
(B) – Bleaching
Branqueamento. Uso de calor, luz e / ou outros agentes para clarear ou remover a cor de uma gema.
(C) – Coating
Revestimento. Uso de tal beneficiamento de superfície como envernizamento, esmaltamento, tingimento, folheação ou pulverização de membranas finíssimas para melhorar a aparência, fornecer cor ou adicionar outros efeitos especiais.
(D) – Dyeing
Tingimento. Introdução de matéria corante em uma gema para dar-lhe nova cor, intensificar a cor atual ou melhorar a uniformidade da mesma.
(F) – Filling
Preenchimento. Preenchimento de cavidades ou fissuras superficiais com vidro incolor, plástico, bórax solidificado ou substâncias semelhantes. Este processo pode melhorar a durabilidade, aparência e / ou adicionar peso.
(H) – Heating
Aquecimento. Uso de calor para efetuar a alteração desejada de cor, pureza e / ou outros fenômenos. Se resíduos de substâncias estranhas em fissuras abertas forem visíveis sob uma ampliação de 10x devidamente iluminada, H - F deve ser usado.
(HP) – Heating and Pressure
Aquecimento e Pressão.Uso de calor e pressão combinados para efetuar as alterações desejadas de cor, pureza e / ou outros fenômenos.
(I) Impregnation
Impregnação. Impregnação de uma gema porosa com um agente incolor (geralmente plástico) para melhorar a durabilidade e a aparência.
(L) – Lasering
Perfuração a Laser. O uso de um laser e produtos químicos para alcançar e alterar inclusões em gemas, geralmente diamantes.
(O) – Oiling/Resin Infusion
Infusão de Óleo / Resina. Preenchimento de fissuras superficiais com óleo incolor, cera, resina ou outras substâncias incolores, exceto vidro ou plástico, para melhorar a aparência da gema.
(R) – Irradiation
Irradiação. Uso de nêutrons, raios gama ou partículas beta (elétrons de alta energia) para alterar a cor de uma gema. A irradiação pode ser seguida por um processo de aquecimento.
(W) – Waxing/Oiling
Enceramento / Lubrificação. Impregnação de uma cera incolor, parafina ou óleo em gemas porosas opacas ou translúcidas para melhorar a aparência.
(U) – Diffusion
Difusão. Uso de produtos químicos em conjunto com altas temperaturas para produzir mudança ARTIFICIAL de cor e / ou inclusões produtoras de asterismo.
(SC) – Special Care
Cuidados Especiais. Designa aquelas gemas que requerem cuidados especiais. Se um melhoramento de gema não for permanente, a divulgação apropriada é necessária.
